How Webtoon Entertainment built agentic workflows with LangGraph to scale story understanding

Webtoon Entertainment 如何使用 LangGraph 构建代理工作流来理解故事规模

了解 Webtoon 如何利用 LangGraph 构建的代理工作流,从内容发现到营销、翻译和推荐团队,彻底改变故事叙述方式。

阅读 4 分钟

WEBTOON Entertainment(纳斯达克股票代码:WBTN)是一家正在重塑故事叙述未来的全球数字娱乐公司。WEBTOON Entertainment 最为人熟知的是其垂直滚动式网络漫画形式的开创者,运营着两个世界上最大的故事叙述平台:WEBTOONWattpad。这两个平台共同将全球数百万用户与浪漫、奇幻、动作和惊悚等各种类型的创作者驱动内容联系起来。

凭借强大的国际影响力以及与媒体行业的广泛合作,WEBTOON Entertainment 将其原创 IP 改编成电影、电视剧和动画,创作出能引起全球观众共鸣的跨媒体热门作品。该公司通过投资尖端人工智能来支持创作者并减轻他们的工作负担,持续引领内容技术领域。

为了支持处理海量内容内容的团队,该团队构建了 WEBTOON Comprehension AI (WCAI)——一个由 LangGraph 驱动的代理工作流系统。无论是生成热门剧情线索创意的营销人员、捕捉本地化语气的翻译人员,还是检索元数据以定位细分市场的产品经理,WCAI 都能实现深度叙事理解的自动化,使团队能够投入资源,而不是花费时间进行手动浏览,从而在 WEBTOON 全球影响力不断扩大的同时,赋能创作者并保护他们的权利。WCAI 在不对创作者作品进行任何模型训练的情况下实现这一目标;相反,它分析内容来解释和构建信息。

技术细节:驱动 WEBTOON Comprehension 的代理工作流

WCAI 构建在混合架构之上,该架构利用了视觉语言模型 (VLM) 和通过LangGraph编排的工作流式人工智能代理。

我们评估了包括 LangGraph 在内的多个框架,以找到一个能够满足生产需求的框架。虽然许多框架支持代理模式,但我们的需求更进一步。我们需要一个系统能够

  • 跨海量 WEBTOON 系列元数据进行扩展,
  • 主题专家 (SME) 集成到工作流中,
  • 为内部业务用途保持高质量和一致性

LangGraph 的节点式架构提供了我们所需的模块化和精确性。它使我们能够将领域特定知识注入到各个工作流阶段,例如视觉理解、叙事摘要和翻译。此外,LangGraph 与 LangSmith 的紧密集成提供了强大的跟踪、调试和可观测性,这对于大规模开发和部署至关重要。

核心代理工作流

WCAI 以专门的代理工作流为核心,每个工作流都旨在处理 WEBTOON 系列理解的特定方面。得益于动态工作流路由,网络漫画的重要信息可以同时处理以满足多种业务需求。

以下是一些核心工作流:

  1. 角色识别:通过识别姓名、角色和代表性图像,识别每个网络漫画角色的重要信息。通过分析视觉和文本数据,它构建了结构化的角色档案,这是下游代理的基础。
  2. 说话人识别:由于 WEBTOON 系列继承了许多卡通和漫画的约定,对话气泡对于叙事理解至关重要。此工作流分析对话气泡,并使用 VLM 和先进的计算机视觉技术的组合将其归属给角色。
  3. 叙事理解:生成 WEBTOON 系列的文本表示,捕捉视觉场景中的关键情节、事件和情感节点。它输出结构化摘要,下游代理或用户可以轻松理解。
  4. SME 应用:建立在基础工作流之上,此代理根据用户意图生成特定业务的洞察。例如,营销团队可以发现与活动主题相符的标题,而推荐团队可以识别值得突出显示的场景。这一层至关重要,因为输出通常直接与可量化的 KPI(如点击率 (CTR))挂钩。WCAI 分析大量 WEBTOON 标题,为每个标题生成高质量的关键词,例如类型、叙事风格和悬念,这些关键词随后可以帮助用户发现符合其偏好的标题。

通过结合这些工作流,WEBTOON Comprehension 将非结构化的视觉叙事转化为可操作的结构化数据。

为什么选择 LangGraph?

经过广泛的生产测试,LangGraph 因其多方面优势而脱颖而出:

  1. 可控工作流:虽然多代理框架在研究环境中可能很有用,但我们的生产用例,特别是涉及 SME 协作的用例,要求可控性、可解释性和可靠性。内部用户还希望有透明度并能够引导结果。LangGraph 的架构非常适合。
  2. 生产就绪部署:LangGraph 的构建考虑到了实际部署,并且其健壮性已得到 LLM 社区的充分验证。我们能够轻松构建和部署 API 服务器,并将其无缝集成到我们的系统中。可靠、高效的数据生成是首要任务,而LangSmith 的跟踪功能帮助我们识别出问题,例如由于视觉标记处理效率低下而导致的过度令牌使用。

结论

WEBTOON Entertainment 已成功地使用 LangGraph 将代理 AI 工作流集成到其内部运营中。这项举措已经

  • 实现了对用于研究和业务应用的多模态 WEBTOON 系列数据的深入理解
  • 证明了代理工作流可以支持广泛的内部团队
  • 显着减少了故事理解所需的manul工作量,提高了整体生产力。例如,内容团队以前负责手动阅读每个新标题以提取用户指导关键词。通过利用 WCAI,这个过程得以自动化,将其工作量减少了 70% 以上,使团队能够专注于更具战略性和创造性的内容推广任务。

我们正在积极开发 WCAI 的新功能和改进,包括:

  • 在各种业务场景中系统地评估工作流,
  • 通过架构改进对人机交互进行细粒度控制,
  • 增强工具链以整合外部数据源。

借助 WCAI 和 LangGraph,我们正在塑造可扩展叙事理解的未来,赋能跨团队的创造力,并释放 WEBTOON 系列的全部潜力。在技术方面,我们也正在不断验证 LangChain 的新兴功能,例如 MCP 适配器,以将更广泛的外部知识纳入 WEBTOON 系列分析。

© . This site is unofficial and not affiliated with LangChain, Inc.